|
|
|
Nouvel Espoir. La première fois que j'ai vu cette phrase sprayée sur un mur à Jérusalem je me suis arrêtée si soudainement qu'une femme âgée m'est rentrée dans le dos. La phrase est brillante. Rien que je n'aie vu avant ou depuis ne représente mieux le sentiment dans les rues de ce pays : un pays et un peuple continuellement fluctuant entre l'espoir et le désespoir.
| Nouvel espoir est en fait le pseudonyme d'un artiste de rue underground de Tel Aviv qui ne veut pas être identifié. Il a accordé quelques interviews occasionnelles, pourtant, et à l'occasion de l'une d'elles, il décrit son travail comme une forme de communication ultra-politique. "L'idée consiste en partie à montrer aux gens que nous avons tous des mains et tous quelque chose à dire. Je n'insinue pas que tout le monde devrait faire de l'art de rue mais que tout le monde doit faire bouger les choses"
La directrice du Marketing de MASSA, Yahel Segev partage un point de vue similaire sur l'art de rue en Israël. " Les Israéliens sont très politisés, et à cause du stress de la vie de tous les jours, on dit ce qu'on pense."
Variant du léger au bouleversant, l'art de rue en Israël fait partie d'un dialogue national. Pour ceux dont l'hébreu n'est pas la langue maternelle, pourtant, les différentes significations de ces messages peuvent être perdus dans la traduction.
Etant née et ayant été élevée dans un autre pays, je ne peux comprendre beaucoup des images que je vois tous les jours que jusqu'à un certain point. Je peux rire de la tête aux oreilles de lapin de Ahmadinejad, mais est-ce que je comprends vraiment les forces culturelles derrière la création et l'application d'une telle image aux rues de Jérusalem? Il faut un certain caractère, et une certaine expérience, pour être capable de se moquer de son ennemi de cette manière. Je peux apprécier le geste, mais puis-je comprendre la culture sur laquelle il se base?
Dans une tentative de fouiller de manière plus approfondie dans la culture israélienne, au-delà du conflit, de l'habillement, de la nourriture, des coutumes, j'ai réuni quelques sélections d'art de rue avec traduction et commentaires. Appréciez et n'oubliez pas de garder vos yeux ouverts le prochaine fois que vous vous promener.
Click here for more photos with commentary
Erin,
MAP Particpant Coordinator
To Meet Erin Click Here
____________________
____________________ |
Evénements à venir du MASSA MAP
|
|
|
|
Shabbat organisé MASSA
 |
|
Questions de sécurité israélienne
Rencontre des officiers suppérieurs de l'armée israélienne, des universitaires, des membres de la Knesset et des soldats pour discuter et analyser la réalité actuelle en matière de sécurité en Israël.
19-20 octobre 07
Pour t'inscrire contacte Yaël | |
|
Programme pour construire un futur leadership /Building Future Leadership Program (B.F.L)
Participe à une série de séminaires qui offre des outils opérationnels pour un leadership communautaire aussi bien ici que de retour chez toi .
25-27/10/07
Pour t'inscrire contacte Yaël |
|
MASA Forum
 |
|
Les questions liées à la démocratie en Israël
Examine le concept de leadership sous l'angle de Yitzhak Rabin et de son assassinat.the concept of leadership through through the lense of Yitzhak Rabin and his assassination.
22/10/2007
Pour t'inscrire contacte Yaël | |
|